Générique du site
Équipe numérique
Production : Anne-Marie Rocher
Supervision de la production : Renée de Sousa
Direction artistique : Will Cyr
Graphisme et programmation : Costa Leclerc Design
Rédaction : Manon Varin
Recherche et consultation au contenu : Zabi Yaqeen
Coordination : Louise Philippe
Tenue de livres : Marie-Rose Monceaux
Capsules vidéo
Réalisation : Will Cyr
Caméra : François Vincelette
Son : Zoe Mapp
Montage : Will Cyr
Recherche de contenu et d’archives : Renée de Sousa
Artistes invités
Arthur Comeau
Alexandre Désilets
Véronic DiCaire
Shawn Jobin
Wilfred LeBouthillier
Chéli Sauvé-Castonguay
Équipe TFO
Directrice des contenus numériques : Magalie Zafimehy
Chef de projets, médias interactifs : Virginie Trarieux
Archives
Archives Société Radio-Canada, Espace Franco Images, Productions J, Productions Hervé, Bon Sound, Maisonnette, P752, 123 Go, Indica Musique, Groupe V Media, Histoires Francophones Inc, SODRAC, Éditorial Avenue, Gala de la chanson de Caraquet
Remerciements
Rémon Boulerice, Ariane Charbonneau, Isabelle Viviers, Catherine Perrin, Chris Hadfield, Linda DiCaire, Louise Giguère, Nancy Gionet, Productions Feeling, Productions Tourmotion
Sources : Éducation en langue française au Canada, Mahé c. Alberta, Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, La Commission scolaire de langue française, Division scolaire franco-manitobaine, Droits, écoles et communautés en milieu minoritaire, 1986-2002 : analyse pour un aménagement du français par l'éducation, 1982 Education Statistics Ontario, Site de l’aménagement linguistique au Canada, The Evolution of French First-Language Education in Newfoundland and Labrador, Statistique Canada, AJEFNE, Au-delà des mots, Commissariat aux langues officielles, Écoles catholiques Ontario, Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, Fédération nationale des conseils scolaires francophones